Agentverkstad
Menu

Guide · Last updated 11 November 2026

AI agency or an in-house hire

Use an agency when you want to start, try and learn without committing. Hire when the work is ongoing, sits close to the core of the business and needs someone who knows how you work every day. A common set-up is to do both in turn: the agency starts and builds, and someone on your side takes over.

When a hire is better

There are situations where an in-house hire is the right choice, and then you should make it.

When an agency fits

Decide in a quarter of an hour

The answers give a direction and no verdict. If it comes out even, that is a sign the combination fits. Write the answers down and bring them to the talk with the agency or to whoever will recruit, so that everyone starts from the same picture.

Questions to ask both

Whoever you choose, the same questions matter. Who owns the result and what is built. How the handover works, and who on your side can carry it on. How your data is protected, and whether there is a data processing agreement. How you see that it works, and at which points you can stop.

Ask an agency for a fixed price per step and a stop point after each, so that you know what each step costs before it starts and can end whenever you like. Ask for the same clarity from a hire: what should the person have achieved after three and six months.

The combination

A common set-up is to start with an agency and then place the running of it with someone in your own team. The agency maps and builds the first part, and one person on your side learns the system while it is built. That gives you speed now and skill that stays.

If you decide on a hire, it is still worth trying one bounded task first, because it shows what skill the role needs. You then write the job advert from what you have seen in practice, and the person you hire gets a clear first task.

How we work

In Agentic Operations we map how the work flows and build the agents that take over the manual parts between your systems, in the tools you already have. The price is fixed per step and there is a stop point after each. We also say honestly when a hire is the better choice for your need.

Common questions

What is the difference between an AI agency and an AI consultant?

A consultant often stops at the advice. An agency also builds the solution and helps you put it to use. Always ask what is included before you decide.

When should we hire instead?

When the work is ongoing, sits close to the core of the business and needs daily knowledge of you. Then an in-house hire is often right.

Can we do both?

Yes. A common set-up is to start with an agency and then place the running of it with someone in the team.

What should an agreement with an agency include?

A fixed price per step, a stop point after each step, a clear handover and a data processing agreement.

How long does a first build take?

The length is set in an initial review. Count on weeks and not years.

Read next

Tell us where the time goes.

Book a first call straight away, 30 minutes and free of charge. Or leave a few lines and we will get back to you.

Fetching available times …

Other ways in